Haferland Week: Het grootste evenement gewijd aan de Saksen in Roemenië (programma)

0 576

Meer dan 5000 Saksen worden verwacht tijdens de Haferland-week, het grootste culturele evenement gewijd aan het promoten van deze regio in Roemenië. In zijn tweede editie, het evenement vindt plaats tussen 15 en 24 augustus 2014 en omvat zowel culturele als artistieke evenementen, evenals de viering van de restauratie van erfgoedgebouwen.



Jaarlijks bezoeken ongeveer 20.000 - 30.000 Saksen het Haverland, de Roemeense vertaling voor de naam die aan de regio Haferland is gegeven, en velen van hen ondersteunen met geld de restauratie van het bestaande culturele erfgoed.

Saptamana Haferland
Haferland-week

Haferland-week heeft tot doel verschillende pittoreske plaatsen in het land van haver onder de Saksen, evenals toeristen in Roemenië en daarbuiten te promoten. Naast de reeds bekende plaatsen, zoals Viscri, Sighișoara en Rupea, zullen toeristen de mogelijkheid hebben om sprookjesachtige plaatsen in Criț, Saschiz, Bunești, Meșendorf en Roadeș te ontdekken. Bovendien kunnen ze tijdens de 10 dagen van evenementen deelnemen aan openluchtconcerten, religieuze diensten, orgelconcerten, picknicks, wandelen in de bossen en fietspaden, evenals andere vrijetijdsactiviteiten.

De editie van dit jaar staat onder de hoge bescherming van Dr. Günter Krings, Staatssecretaris van het Duitse Ministerie van Binnenlandse Zaken en lid van de Bondsdag, van de heer Bernd Fabritius - voorzitter van de Wereldfederatie van Saksen en lid van de Bondsdag en de heer Ovidiu Victor Ganţ, lid van het Roemeense parlement van het Democratisch Forum van Duitsers in Roemenië (FDGR).

De dagen waarop de organisatoren wachten op de meeste bezoekers zijn 16 en 17 augustus, wanneer het voormalige parochiehuis in Crit wordt ingehuldigd, na een uitgebreid proces van wederopbouw volgens de oorspronkelijke plannen van het gebouw, en in Rupea zal een dienst plaatsvinden op de bouwplaats van de Evangelische Kerk in de plaats.

De investeringen die tot dusver zijn gedaan in de restauratie van monumentale gebouwen en in de promotie van het gebied als toeristische attractie lopen in de miljoenen euro's, de fondsen worden verkregen uit donaties van de Saksen die het land, Roemenië, hebben verlaten en de eigenaren zijn van succesvolle ondernemingen.

De initiatiefnemers van het evenement, Michael Schmidt Stichting, samen met de Peter Maffay / Tabaluga Foundation, ondersteund door de Adept Foundation, de Mihai Eminescu Trust en de Buneşti Local Council, streven we ernaar om het behoud en herstel van het Saksische culturele erfgoed actief te ondersteunen, inclusief de toeristische promotie van dit gebied.

Naast deze culturele week zijn de stichtingen betrokken geweest bij andere projecten, zoals humanitaire programma's die zijn gericht op het helpen van leden van de gemeenschap en hun kinderen, het ondersteunen van Duitstalig onderwijs, culturele initiatieven zoals documentaires, boeken en fotoalbums, concerten en evenementen georganiseerd door de autoriteiten lokale en de Evangelische Kerk CA.

De regio is genoemd "Oatland" of Haferland, omdat de lokale bevolking vroeger haver verbouwde, voornamelijk vanwege het barre klimaat.

Haferland-weekprogramma:

15.08.14: Keisd / Saschiz:
Stichting ADEPT presenteert haar eigen projecten en biedt bezoekers de mogelijkheid om deel te nemen aan diverse workshops.
Tegelijkertijd vindt het feest "Zonen van het dorp" plaats, georganiseerd door het stadhuis.
16.08.14: Deutsch-Kreuz / Crit:
"Inhuldiging van het voormalige parochiehuis in Crit en Open Dag"
Dienst en concert in de evangelische kerk, gevolgd door een gevarieerd cultureel programma en een typisch Saksisch "bal" met lichte muziek - de band "Amazonas-Express" uit Duitsland.
17.08.14: Herhalingen / Rupea:
"Dienst op de plaats van de evangelische kerk in Rupea" gevolgd door een concert.
Bezoek aan het gerestaureerde fort van Rupea en de etnografische musea.
18.08.14 Deutsch-Weißkirch / Viscri:
"Een traditioneel dorp presenteert zich"
Bezoek aan lokale bezienswaardigheden zoals: de kattenwerkplaats, het metselwerk en de versterkte kerk. Aan het einde van de dag is er een orgelconcert in de versterkte kerk.
20.08.14: Deutsch-Weißkirch / Viscri & Deutsch-Kreuz / Crit:
Vertrek vanuit Viscri met paardenkarren, gevolgd door een georganiseerde picknick.
Vertrek vanuit Crit op de nieuwe, speciaal ingerichte pistes met fietsen ter beschikking gesteld door de organisatoren.
22.08.14: Schweischer / Fiser:
"Bezoek aan het bejaardentehuis Fiser." Gasten worden uitgenodigd om kennis te maken met de bewoners en de woning.
Voor de bewoners en voor de gasten vindt er een uitvoering van traditionele Saksische dansen plaats.
23.08.14: Meschendorf / Mesendorf:
De wijding van de evangelische kerk in Mesendorf en de ontmoeting van Mesendorfers uit het buitenland in het Cultureel Huis.
24.08.14 Radeln / Roades:
"Zomervakantie". Stichting Tabaluga organiseert in een besloten setting een feest, met de mogelijkheid om geselecteerde lokale projecten te bezoeken.

Laat een reactie achter

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd.